Quando utiliza os nossos serviços, confia-nos o tratamento dos seus dados. As presentes regras de privacidade destinam-se a indicar-lhe que informações recolhemos, por que razão e como as utilizamos. Estas regras são importantes e esperamos que dedique algum tempo a lê-las com atenção. Saiba que estão disponíveis funcionalidades que lhe permitem gerir os seus dados e proteger a sua privacidade e a sua segurança na secção A minha conta.
Data da última alteração: 13 de fevereiro de 2017
Ao utilizar os serviços da Vestaradio pode criar uma rádio na Internet e começar a emitir em poucos minutos programas agendados através do manager ou em direto com o software Vestalive, ou com qualquer outro software à sua escolha. Em seguida, tem a possibilidade de conceber um site personalizado e de pedir aplicações móveis, para as disponibilizar aos seus ouvintes. Pretendemos que, enquanto utilizador dos nossos serviços, compreenda como utilizamos os seus dados e de que formas pode proteger a sua vida privada e a dos seus visitantes e ouvintes.
As nossas Regras de privacidade explicam:
os dados que recolhemos e as razões dessa recolha.
a forma como utilizamos esses dados.
as funcionalidades que lhe propomos, incluindo a forma de aceder aos seus dados e de os atualizar.
Esforçamo-nos por ser o mais claros possível. No entanto, se não estiver familiarizado, por exemplo, com os termos “cookies”, “endereços IP”, “etiquetas pixel” ou “navegadores”, informe-se previamente no nosso léxico . Na Vestaradio, preocupamo-nos em preservar a confidencialidade dos seus dados privados. Assim, quer seja um novo utilizador quer um habitual da Vestaradio, dedique algum tempo a conhecer as nossas práticas e, se tiver questões, não hesite em contactar-nos.
O identificador único de aparelho (também designado identificador universal único ou IDUU) é uma cadeia de carateres integrada num aparelho pelo fabricante. É o caso, por exemplo, do código IMEI de um telemóvel.
Os identificadores únicos de aparelhos ligados à Internet permitem, nomeadamente, reforçar a segurança e assegurar uma boa deteção das fraudes.
As informações que recolhemos servem para melhorar os serviços propostos a todos os nossos utilizadores. Pode tratar-se de informações básicas, como o idioma que utiliza, ou mais complexas, como a sua localização.
Recolhemos dados das seguintes formas:
Informações que nos comunica: para aceder aos nossos serviços, é frequentemente necessário criar uma conta Vestaradio. Nesse caso, fornece informações pessoais, como o seu nome, o seu endereço de e-mail, o seu número de telefone ou os seus dados bancários, que ficam registados com a sua conta se optar pelo pagamento por débito direto.
Informações que recolhemos quando utiliza os nossos serviços: recolhemos informações relativas aos serviços que utiliza e à utilização que deles faz. Exemplos: quando acede a um site editado pela Vestaradio e aos seus serviços e aí realiza ações. Entre essas informações contam-se:
Dados relativos aoaparelho utilizado
Recolhemos dados relativos ao aparelho que utiliza, por exemplo, o modelo, a versão do sistema operativo, os identificadores únicos do aparelho e as informações relativas à rede móvel, incluindo o seu número de telefone.
Ficheiros de registo:
Quando utiliza os nossos serviços e os disponibiliza aos seus ouvintes e visitantes, recolhemos e armazenamos informações nos ficheiros de registo dos nossos servidores. Isto inclui:
dados relativos às comunicações telefónicas, como o seu número de telefone, o de quem liga, o de quem recebe a chamada, a hora e a data das chamadas e a sua duração, quando utiliza o Vestalive.
o seu endereço IP.
dados relativos aos eventos ligados ao aparelho que utiliza, como falhas, atividade do sistema, definições do equipamento, tipo e idioma do seu navegador, data e hora do pedido e URL de proveniência.
cookies que permitem identificar o número de visitantes, o tempo de escuta da rádio e todas as estatísticas úteis ao acompanhamento da sua rádio.
Dados de localização
Quando o utilizador, os seus visitantes ou os seus ouvintes utilizam serviços Vestaradio, podemos recolher e tratar dados relativos à sua posição exata, através do endereço IP.
Números de aplicação únicos
Alguns serviços Vestaradio que utilizam as tecnologias disponibilizadas pela Google, nomeadamente para as estatísticas, contêm um número de aplicação único. Este número e as informações relativas à sua instalação (tipo de sistema operativo e número de versão, por exemplo) podem ser enviados à Google quando instala ou desinstala o serviço, ou quando o serviço contacta regularmente os nossos servidores (por exemplo, para pedir atualizações automáticas).
Armazenamento local
Podemos ser levados a recolher e a armazenar dados (incluindo dados pessoais) no aparelho que utiliza, através de mecanismos como o armazenamento no navegador Web (incluindo HTML 5) e as caches de dados de aplicação.
Cookies e tecnologias semelhantes
Utilizamos diferentes tecnologias para recolher e armazenar dados quando acede ao site ou à aplicação [RADIO], por exemplo utilizando cookies ou tecnologias semelhantes para identificar o seu navegador ou o seu aparelho. Utilizamos igualmente estas tecnologias para recolher e armazenar informações quando interage com os serviços dos nossos parceiros e fornecedores, como serviços de publicidade ou as funcionalidades Google. O produto Google Analytics, disponibilizado pelos serviços Vestaradio, permite-nos analisar o tráfego dos seus sites e das suas aplicações de rádio.
Aplicações móveis de rádio
O serviço de aplicações móveis de rádio personalizáveis fornecido pela Vestaradio pode recolher dados dos seus visitantes e utilizadores, além dos seus.
Eis os elementos recolhidos pela Vestaradio para lhe propor todas as funcionalidades enunciadas na página de apresentação das aplicações de webrádio :
Telefone: ver o estado e a identidade do telefone
Fotografias/multimédia/ficheiros e espaço de armazenamento: ler, alterar ou eliminar o conteúdo da memória de armazenamento USB
Microfone: gravar um ficheiro áudio
Informações relativas à ligação Wi-Fi: ver as ligações Wi-Fi
Identificador do aparelho e informações relativas às chamadas: ver o estado e a identidade do telefone
Outros: ver as ligações de rede, ter acesso completo à rede, alterar as suas definições áudio, ser executado no arranque
Sites de rádio personalizáveis
O serviço de site de rádio personalizável fornecido pela Vestaradio através do serviço MonSiteRadio pode recolher dados dos seus visitantes, além dos seus.
Eis os elementos recolhidos pela Vestaradio para lhe propor todas as funcionalidades enunciadas na página de apresentação do site de webrádio :
Os dados que nos comunica: para aceder aos nossos serviços, é frequentemente necessário criar uma conta Vestaradio, ou MonSiteRadio. Nesse caso, fornece informações pessoais, como o seu nome, o seu endereço de e-mail e o seu número de telefone.
Dados relativos ao aparelho utilizado : recolhemos dados relativos aoaparelho que utiliza, por exemplo, o modelo, a versão do sistema operativo, os identificadores únicos do aparelho e as informações relativas à rede de ligação, móvel ou Wi-Fi.
Cookies que permitem identificar o número de visitantes, o tempo de escuta da rádio e todas as estatísticas úteis para acompanhar a evolução do seu site de rádio.
Dados de localização: quando o utilizador, os seus visitantes ou os seus ouvintes utilizam serviços Vestaradio, podemos recolher e tratar dados relativos à sua posição exata, através do endereço IP.
Os dados que recolhemos permitem-nos fornecer, gerir, proteger e melhorar os nossos serviços, desenvolver novos serviços e proteger tanto os nossos utilizadores como os seus utilizadores e nós próprios. Estes dados permitem-nos também propor-lhe conteúdos adaptados, como anúncios e resultados de pesquisa mais pertinentes.
Podemos utilizar o nome fornecido na sua Conta Vestaradio em todos os nossos serviços que exijam a utilização de uma Conta Vestaradio. Podemos também substituir antigos nomes associados à sua Conta Vestaradio, para que seja apresentado de forma coerente em todos os nossos serviços.
Quando contacta a Vestaradio por escrito, conservamos um registo da sua comunicação para melhor resolver os problemas que encontra. Podemos utilizar o seu endereço de e-mail para o manter informado, por exemplo, de alterações ou melhorias futuras dos nossos serviços.
Utilizamos as informações fornecidas pelos cookies e por outras tecnologias, como as etiquetas pixel, para lhe oferecer uma melhor experiência de utilização e melhorar a qualidade global dos nossos serviços. O Google Analytics é um dos produtos que utilizamos para esse efeito nos nossos próprios serviços. O registo das suas preferências linguísticas permite-nos, por exemplo, apresentar os nossos serviços no idioma que utiliza com mais frequência. A Vestaradio não associa qualquer identificador de cookies ou de tecnologias semelhantes a dados pessoais sensíveis, como a raça, a religião, a orientação sexual ou o estado de saúde.
Qualquer utilização de dados para fins distintos dos expostos nas presentes Regras de privacidade exigirá o seu acordo explícito.
Tratamos os seus dados pessoais em servidores OVH situados em França.
As preocupações em matéria de privacidade diferem de pessoa para pessoa. Queremos ser transparentes quanto à forma como recolhemos e utilizamos os dados que lhe dizem respeito, para que disponha de todos os elementos para fazer escolhas informadas. Pode, por exemplo, realizar as ações indicadas abaixo:
Utilizar a área A minha conta na Vestaradio e na MonSiteRadio para verificar e atualizar as informações que nos comunica.
Pedir a eliminação dos dados associados à sua conta Vestaradio ou MonSiteRadio.
Informar os visitantes do seu site de rádio da utilização de cookies através de um banner.
O utilizador, os seus visitantes ou os seus ouvintes podem também configurar o navegador de forma a bloquear todos os cookies, incluindo os cookies ligados aos serviços Vestaradio, ou a ser avisados quando os enviamos. Convém, no entanto, recordar que muitos dos nossos serviços podem não funcionar corretamente se o utilizador, os seus visitantes ou os seus ouvintes desativarem os cookies.
Alguns serviços Vestaradio permitem-lhe partilhar informações nas redes sociais. Lembre-se de que, quando partilha informações nessas redes, elas podem ser públicas em função das suas definições e podem ser indexadas por motores de pesquisa.
Quando utiliza os nossos serviços, queremos que tenha acesso às suas informações pessoais. Em caso de erro, fazemos com que as possa atualizar rapidamente ou eliminar, salvo se tivermos de as conservar para fins comerciais legítimos ou se a lei o impuser. Antes de responder a um pedido de atualização das suas informações pessoais, podemos convidá-lo a identificar-se.
Reservamo-nos o direito de recusar qualquer pedido que seja desrazoável pelo seu carácter repetitivo ou sistemático, qualquer pedido que exija esforços técnicos desmedidos (por exemplo, o desenvolvimento de um novo sistema ou uma alteração profunda de um procedimento existente), que comprometa a confidencialidade dos dados de terceiros ou que seja de difícil realização (por exemplo, pedidos relativos a dados armazenados em sistemas de cópia de segurança).
O acesso aos dados e a sua retificação constituem um serviço gratuito, salvo se esse serviço implicar um esforço desmedido. Tomamos todas as disposições para proteger os dados geridos no âmbito dos nossos serviços contra qualquer destruição acidental ou voluntária. Por conseguinte, mesmo quando elimina dados utilizados pelos nossos serviços, não eliminamos sistematicamente e de imediato as cópias residuais que se encontram nos nossos servidores ativos nem as armazenadas nos nossos sistemas de cópia de segurança.
Só comunicamos os seus dados pessoais a empresas fora dos serviços editados pela Vestaradio, a organizações ou a terceiros nas seguintes circunstâncias:
Com o seu consentimento
Só comunicamos dados pessoais que lhe digam respeito a empresas, organizações ou terceiros com o seu consentimento.
Com administradores dos outros serviços Vestaradio
Se o serviço Vestaradio que utiliza for proposto noutro site editado pela Vestaradio, o administrador do domínio, bem como qualquer subcontratante que assegure serviços de apoio ao utilizador para a sua organização, terão acesso aos dados da sua Conta Vestaradio (incluindo, nomeadamente, o seu endereço de e-mail). O administrador do seu domínio poderá:
consultar as estatísticas relativas à sua conta, nomeadamente as respeitantes às aplicações que instala;
alterar a palavra-passe da sua conta;
suspender ou eliminar o acesso à sua conta;
aceder aos dados conservados na sua conta e conservá-los;
receber os dados próprios da sua conta para cumprir obrigações legais, regulamentares, judiciais ou administrativas ;
restringir os seus direitos de eliminação ou de alteração dos dados ou das definições de privacidade.
Para necessidades de tratamento externo
Transmitimos dados pessoais aos nossos serviços editados pela Vestaradio ou a outras sociedades ou pessoas de confiança que os tratam por nossa conta, segundo as nossas instruções, em conformidade com as presentes Regras de privacidade e no respeito de qualquer outra medida adequada de segurança e de confidencialidade.
Por razões jurídicas
Só partilharemos dados pessoais com empresas, organizações ou terceiros se acreditarmos, de boa-fé, que o acesso, a utilização, a proteção ou a divulgação desses dados é razoavelmente justificada para:
cumprir obrigações legais e regulamentares, processos judiciais ou pedidos governamentais com força executiva;
fazer aplicar as condições de utilização em vigor, incluindo para verificar eventuais incumprimentos das mesmas;
detetar, evitar ou tratar atividades fraudulentas, atentados à segurança ou qualquer problema de ordem técnica;
precaver-se contra qualquer atentado aos direitos, aos bens ou à segurança da Vestaradio, dos seus utilizadores ou do público, em aplicação e no respeito da lei.
Podemos partilhar publicamente, bem como com os nossos parceiros (editores, anunciantes ou sites associados), informações que não permitem identificar pessoalmente o utilizador. Podemos, por exemplo, partilhar publicamente informações relativas às tendências de utilização dos nossos serviços.
Caso a Vestaradio venha a participar numa operação de fusão, de aquisição ou em qualquer outra forma de cessão de ativos, comprometemo-nos a garantir a confidencialidade dos seus dados pessoais e a informá-lo antes de estes serem transferidos ou sujeitos a novas regras de privacidade.
As presentes Regras de privacidade podem vir a ser alteradas. Qualquer redução dos seus direitos no âmbito das presentes Regras de privacidade não poderá ser aplicada sem o seu consentimento expresso. Publicaremos qualquer alteração das regras de privacidade nesta página e, caso se trate de alterações significativas, publicaremos um aviso em destaque (incluindo, para certos serviços, através de uma notificação por e-mail). As versões anteriores das presentes Regras de privacidade serão arquivadas e disponibilizadas aos utilizadores.
O identificador único de aparelho (também designado identificador universal único ou IDUU) é uma cadeia de carateres integrada num aparelho pelo fabricante. É o caso, por exemplo, do código IMEI de um telemóvel.
Os identificadores únicos de aparelhos ligados à Internet permitem, nomeadamente, reforçar a segurança e assegurar uma boa deteção das fraudes.
O aparelho é o suporte que utiliza para aceder à Internet e aos nossos serviços. Pode tratar-se, nomeadamente, de um computador, de um tablet ou de um smartphone.
O armazenamento no navegador Web permite conservar dados no navegador do seu aparelho ligado. Graças à tecnologia HTML 5 e ao “armazenamento local”, os dados são recuperados de uma sessão para a outra, mesmo depois de o navegador ter sido fechado.
As informações pessoais são as que nos transmite para criar a sua conta e se identificar. Incluem o seu nome, a sua morada, o seu endereço de e-mail e o seu número de telefone. Pode consultar e alterar as suas informações pessoais a qualquer momento na sua área pessoal.
O armazenamento no navegador Web permite conservar dados no navegador do seu aparelho ligado. Graças à tecnologia HTML 5 e ao “armazenamento local”, os dados são recuperados de uma sessão para a outra, mesmo depois de o navegador ter sido fechado.
O endereço IP (Internet Protocol) é o número de identificação de cada aparelho ligado à Internet. Este número é atribuído em função da localização da ligação, o que permite identificar de onde provém a ligação ao site.
Os servidores da Vestaradio registam automaticamente as páginas consultadas pelos internautas, para fins estatísticos e de melhoria do site. As informações guardadas nos « registos de servidor » são, como na maioria dos sites, o seu endereço IP, o tipo e o idioma do seu navegador, bem como a data, a hora e a duração da ligação ao site. É também nesse momento que os cookies são utilizados, a fim de verificar que a sua ligação é efetivamente única.
Uma cache dos dados de aplicação permite, nomeadamente, melhorar o desempenho de um site apresentando os dados mais rapidamente, e permite também a apresentação sem ligação à Internet. Tecnicamente, trata-se de um repositório de dados num aparelho.
Antes de mais, a Vestaradio não recolhe nenhuma destas informações. São indicadas a título explicativo. Assim, os dados pessoais sensíveis dizem respeito às informações confidenciais da pessoa, como as relativas à sua saúde, às suas origens étnicas, raciais ou sociais, bem como às suas opiniões políticas, ou ainda às suas crenças religiosas e à sua sexualidade.
Estes dados reúnem as informações registadas sobre os visitantes do site, de tal forma que estes não são identificáveis pessoalmente.
Important : l'ancienne version (Studio 7) fermera le 15 août. Tous les comptes seront transférés vers la nouvelle version. Pensez à migrer dès maintenant.
Vous avez déjà une radio sur l'ancienne version ? Le passage à Studio 10 se fait avec l'accompagnement de notre équipe. Les rendez-vous débutent le 13 juin.
Transférer ma radio sur la nouvelle version